El sábado 12 de marzo empezó la semana de la lengua francesa y de la francofonía que durará hasta el 20 de marzo. Se trata de la 21ª edición de este evento que se celebra en más de 70 países y tiene por objetivo poner en valor el francés. Hay 220 millones de francófonos en el mundo, de los cuales el 60% tiene menos de 30 años, y más de 900.000 profesores de lengua y cultura francesa en todo el mundo para propagar y dar a conocer este idioma. Aunque sigue siendo importante ya que es lengua oficial en muchas organizaciones internacionales, el francés languidece y está perdiendo influencia debido a la omnipresencia del inglés y la pujanza del español. Habrá todo tipo de conferencias, concursos literarios, exposiciones, talleres de escritura, actividades infantiles... Este año, la semana de la lengua francesa tiene como tema principal la riqueza de los regionalismos y se han elegido diez palabras provenientes de diferentes parte del mundo francófono como ejemplo. El concurso se llama Dis-moi dix mots y se han elegido las siguientes palabras:
- de Francia « chafouin » (encerrado, hermético, secreto) et « fada» (pirado, chalado),
- de Quebec « poudrerie » (aguanieve) et « dépanneur » (reparador, manitas),
- de Bélgica « lumerotte » (candil, lámpara de luz tenue) et « dracher » (diluviar),
- de Suiza « ristrette » (café corto, ristretto) et « vigousse » (vigoroso, pletórico),
- de Haiti « tap-tap » (taxis colectivos pintados con muchos colores)
- de Congo « champagné » (persona influyente o con éxito social).
¿Os atrevéis a escribir un cuento con ellas?
La Biblioteca Nacional colabora en la semana de la Francofonía
No hay comentarios:
Publicar un comentario